lördag 30 januari 2010

måndag 4 januari 2010

Holiday work

I have been off work, but Mattias has not. As usual by this time, I got a christmas cold. It made start up with the twilight saga, and boy did it keep me occupied! Anyway, we got some work done. See below.

Jag har varit ledig men inte Mattias. Som vanligt vid det här laget så fick jag min julförkylning. Det gjorde att jag började läsa twilight sagan, och jisses, den höll mig i järngrepp. Hursomhaver, vi har fått lite gjort på bygget. Se nedan

Snowy white winterwonderland

Just wanna thank god/gods for the fabulous winter that has been given!!

Below you can see how much it snowed in about 4 hours. The car was parked, snow free about 4 hours before this picture was taken.

Stefan the savior

Mattias parents came to visit and work, perhaps not with lights in their hair, but nearly as glorious as the Lucia during her weekend and helped us with doors, floors and bathroom furniture assembling.

Mattias föräldrar kom ner och hälsade på samt arbeta. De kanske inte hade ljus i håret, men de var nästan lika praktfulla som Lucia under luciahelgen och hjälpte oss med dörrar, golv och sätta samman badrumsmöbler.